Хожу я редко на фейсбук
И только за большою нуждой.

Не отпускает.( лесенкой выстраивается )

А в походной сумке
Спички да табак.
Тихонов, Сельвинский, Пастернак.

И самые лучшие книги
Они в рюкзаках хранят.

В рюкзаке моем сало и спички
И Тургенева восемь томов.

Увидел на стене объявление:

ДРУЖНЫЙ ЖЕНСКИЙ КОЛЛЕКТИВ ШТУКАТУРОВ ВЫПОЛНИТ РЕМОНТ ВАШЕЙ КВАРТИРЫ

Эпитет  "женский" меня смутил. Понятно, зачем упомянут "дружный" - еще с детсада знаем, что это хорошо. А тут... В общем, вопрос такой: нет ли здесь ( Read more... )

В разговоре с marfinca возникла вариация:

Мимо тещиной машины
Я без шутки не хожу:
То ей флаг в окошко суну,
То ей ленту привяжу.

Набирал текст, хотел погуглить цитату. Набралось так:

Римляне, сограждане, друзья!
Я Цезаря пришил похоронить, а не хвалить.

За гробом мне незачем будет спрашивать создателя, в чем был смысл моей жизни.

Братцы и сестрицы, это оно. Локализованный Ворд-2007. Случайно нажал в справке поиск и получил:

"Что вы ищите? Введите свой запрос в поле поиска, и мы сделаем все возможное, чтобы найти ответ"(курсив мой).

Глаза бы не глядели.

мне интеллект не демонстрируй
камю кокто ампер линней
я интеллектов навидалась
длинней
Вот отсюда

et o mores mutantur in illisЭто я к тому, что перевожу тут некое повествование, о юной деве в конце девятнадцатого века. Предстоит деве, читаю, coming out ( Read more... )

Персонаж покупает soap-flakes. Не вызвало никаких затруднений, написал автоматически. А потом задумался: это ж я сколько лет уже их не видел? Да, это они, мыльные хлопья. Кто не знает, догадается без гугля?